Estudo de idiomas com séries

Leia o episódio antes de dar play

Roteiros pré-prontos, vocabulário em contexto e a explicação das falas de The Big Bang Theory e Rick and Morty, para você chegar ao episódio já preparado.

Falas em contexto

Entender o que os personagens dizem

Cada guia traz o diálogo de um episódio de The Big Bang Theory ou de Rick and Morty, com a fala separada em partes e o sentido literal comparado ao que a cena realmente quer dizer.

Quando uma expressão ou piada passa rápido demais na primeira vez, o guia mostra onde ela aparece e por que funciona naquele momento.

Antes do episódio

Um guia para estudar antes de assistir

Cada roteiro chega pronto para leitura, com notas que acompanham o episódio.

Roteiro pré-pronto

O texto do episódio organizado por cena, para você ler um trecho antes de iniciar o vídeo.

Vocabulário em contexto

Palavras e expressões explicadas dentro da fala em que aparecem, não em listas isoladas.

Dúvidas e curiosidades

Esclarecimentos sobre termos coloquiais, piadas e referências culturais das falas.

Receba os próximos guias

Novos episódios comentados na sua caixa de entrada

Receba novos guias de episódios e notas de vocabulário assim que forem publicados.